Glossaris

A Cubells, amb els anys els joves es tornen vells.
Anys, danys i desenganys, tornen els homes estranys.
De llibres i gàbies, no se'n tornen gaires.
Els ocells tornen a cantar, la primavera acaba d'arribar.
Els que ballen es tornen coixos.
Les burles fan com les processons, que tornen allà d'on surten.
Mai més!, com diuen les parteres. I al cap de l'any hi tornen a ser.
Per la Mare de Déu d'agost tornen els frares al rebost.
Perfums d'espígol i flor de saüc tornen la salut.
Quan el maig és a la fi les serps deixen el verí; però quan el juny va a entrar el tornen a agafar.
Sant Joan en dijous, les pedres es tornen ous.