Glossaris

Amb la mesura que baixen les copes, pugen les veus.
Fideus no en veus, arròs no en vòs, doncs què vòs.
Oiràs i miraràs, i si veus, ho callaràs.
Per la Mare de Déu de març, falcons per totes parts, i, si no els veus venir, prepara't a patir.
Per Sant Blai, cigonyes veuràs, i si no en veus, mal any passaràs.
Per Sant Blai, la cigonya per l'espai; si no l'hi veus, senyal de neus.
Per Sant Jordi vigila ton ordi; si en veus una espiga ací, altra espiga allà, ves-te'n a casa que prou ordi hi haurà.
Si al juny vas al vilar i veus una oliva aquí i una allà, vés-te'n per a casa que collita hi haurà.
Si dissabte veus núvols a Begur, l'endemà serà diumenge.
Si veus l'eriçó a l'arbocer, la tardor ja ve.
Si veus una serp és que algú et vol mal.
Vi de Sarral no fa bé ni mal, però si en veus molt, emborratxa.