Glossaris

Les sigles ENSO, fan referència al fenomen que té lloc per conjunció, alguns anys, de l'episodi marítim del "Xiquet" i una fase negativa de l'Oscil•lació Sud (Southern Oscillation) en el Pacifico Meridional. És necessari precisar que "El Xiquet", com a succés marítim, és un fet que ocorre, cada any, enfront de les costes pacífiques de Perú, conegut des de fa segles pels pescadors d'aquest àmbit que ho identifiquen amb l'aparició, en dates nadalenques (d'ací el nom del "Xiquet", en honor al Xiquet Déu), d'aigües càlides mar endins en un sector recorregut pel corrent fred d'Humboldt o del Perú, rica en nutrients que alimenten el fitoplàncton i afavoreix la presència de riques pesqueres d'anchoveta. L'arribada d'aquestes aigües càlides en Nadal empobreix el contingut de nutrients causant la caiguda de l'activitat pesquera. Aquest escalfament no transcendeix el nord de Perú i cap a març-abril (Setmana Santa, seguint el calendari religiós) tornen les aigües fredes a ocupar la superfície marina. No obstant açò, alguns anys "El Xiquet" ve amb intensitat redoblada depassant els límits espai-temporals assenyalats, de manera que les aigües càlides ocupen un ampli sector del Pacífic Equatorial i romanen en aqueix estat un any o més. Llavors es registren temperatures superiors a les habituals, pluges intenses i inundacions, és a dir, un acusat canvi ambiental, amb repercussions molt negatives per a la cadena tròfica generada a costa del corrent d'Humboldt, en originar ingent mortandad de plàncton, greus perjudicis a les pesqueres i gran mortandad d'aus aquàtiques.