Glossaris

A la burra que està prenyada, feu-la anar ben carregada.
Abril gentil, deixa-me'n un, deixa-me'n dos, deixa-me'n tres, i un que jo en tinc, faran quatre; que la mala vella vull per anar a batre.
Al mes de març, qui no té calçat ja pot anar descalç.
Alcanar, fa de bon anar i de bon tractar.
Amb diners tot es pot fer, menys anar al cel.
Anar a dormir d'hora i llevar-se de matí tan bo és al desembre com a l'abril.
Anar a escampar la boira
Anar a fer verd
Anar a Fonteta.
Anar a jeure com les gallines.
Anar a la guerra i casar, fa de mal aconsellar.
Anar a l'hort del tio Cullifuig.
Anar a parar a la quinta forca
Anar al llit com les gallines.
Anar amb lo cap ben alt.
Anar amb peus de plom.
Anar amb un pam de llengua fora.
Anar brut com un porc.
Anar carregat com un burro.
Anar com els cargols: amb la casa a coll.
Anar conill.
Anar de copa a caiguda
Anar de copes
Anar de culer
Anar de robes apilat
Anar del moro a l'àngel
Anar fet un acciomo (ecce homo).
Anar l'un darrera l'altre com la processó de Mata.
Anar la processó per dins.
Anar moll com un ànec.
Anar mosca.
Anar-se'n en fum
Beure i bufar, no pot anar
Bo és el mar, però millor per terra anar.
Castellserà, si pots anar-hi avui, no esperis demà.
D'aigua que avall vol anar, es fa el mar.
D'anar a França Déu me'n guard, que fan els ous ferrats amb llard.
Déu va donar a l'home titola i cervell, però no li va donar prou sang per fer anar les dues coses.
El gener serè tot l'any fa anar bé.
El vi fort fa anar de tort.
En el Març, qui no té sabates ja pot anar descalç.
En mal temps, mal no es pot anar, però el setembre no es pot aguantar.
Fer anar com una baldufa
Fer el viatge de la lluna, anar sencer i tornar en quatre bocins.
Anar a treballar a l'andana és un treballar a desgana.
La lluna es bona per a anar de nits.
La noia que és honrada, prefereix més anar sola que mal acompanyada.
Les dones, el vi i el joc fan anar els homes de tort.
Martinet, que costa tant d'anar-hi com de sortir-ne.
Més val anar apedaçat que foradat
Metge i llevadora, han d'anar a gust de la senyora.
Molts fills i poc pa, anar a captar.
No anar en embuts.
No es pot repicar i anar a la processó
No es pot tocar les campanes i anar a la processó
Per anar a barlovent, mai és tard.
Per anar de camí, bon calçat i bon vi.
Per cardar, tranquil, primer has de fer anar la mà .
Per morir no cal anar de pressa.
Per Sant Andreu, sembra del teu. Si n'has d'emprar, deixa-ho anar.
Per St. Andreu, sembra del teu; i si ho has d'emprar, deixa-ho anar
Pessic d'escorpí, no dóna temps d'anar al llit.
Quan l'ametller floreix pel març vés-hi, si t'hi fan anar; però, si floreix pel febrer, vés-hi amb un paner.
Quan un ha d'anar a l'altre barri, són en va metge i apotecari.
Què hem de fer? Vendre la casa i anar a lloguer.
Qui anar bé vol es compra roba pel desembre i calçat pel juliol.
Qui de la muntanya es vulgui enamorar, per Sant Joan hi ha d'anar.
Qui de ruc d'altre es refia, sovint ha d'anar a peu.
Qui molt beu no pot anar a peu.
Qui no té cabal, s'exposa a anar a l'hospital.
Qui no vulgui anar a la processó, que no prengui ciri.
Qui té la paella pel mànec, fa anar l'oli on vol.
Res no em fóra anar a Sant Pere si m'hi duia la somera.
Sant Julià totes les festes va enganyar, menys Sant Vicenç, que li va reganyar les dents, i la Candelera, que amb una candela li va anar al darrera.
Ser un pendó: anar abandonat
Si als quaranta anys no has fet pessetes, ja pots anar a fer punyetes.
Si el fesol no és nat per Sant Pere ja li pots anar al darrera.
Si no saps on anar, qualsevol camí t'hi portarà.
Si no tens ruc ni somera, anar carregat t'espera.
Si tens clar on vols anar, t'estalviaràs moltes passes, però et perdràs molts paisatges.
Tant d'anar el càntir a la font, arriba un dia que es romp.
Tant donaràs a en Pere, que li hauràs d'anar al darrera.
Un bon selvatà a Paretdelgada ha d'anar.
Vi i veritat no pot anar plegat.