Glossaris

De Santa Caterina a Nadal un pas de pardal.
De Santa Caterina a Nadal, un mes cabal.
De Santa Caterina a Nadal, un mes no hi val.
Per Sant Andreu, sementera és; per Santa Caterina, sementera fina.
Per Sant Andreu, sementereu; per Santa Caterina, sementerina.
Per Sant Sever, para el llaç pel gat mesquer; per Santa Caterina, per la feixina; per Sant Andreu, per la guineu, i per la Concepció, pel teixó.
Per Santa Caterina, el gall amb la gallina.
Per Santa Caterina, si no tens sembrat el blat, fes-ne farina.
Per Tots Sants el fred és al camp, per Sant Martí és pel camí, per Santa Caterina és dintre la cuina.
Santa Caterina l'oli és a l'oliva
Santa Caterina, sementerina
Una i bona, com les bajoques de Caterina.