Glossaris

A la taula i al llit, al primer crit. I si és pa treballar, deixa'ls cridar.
Abril gentil, deixa-me'n un, deixa-me'n dos, deixa-me'n tres, i un que jo en tinc, faran quatre; que la mala vella vull per anar a batre.
Abril tres dies tinc, deixa-me'n quatre, que les anques de la vella faré batre. Tres me'n queden, tres que me'n deixaràs, sense pell i pelada la vella veuràs.
Bon pa i bon vi i deixa dir.
Ca envejós, ni rosega ni deixa rosegar l'os.
Caçador boig és el que deixa un ocell per agafar-ne un altre.
Cadascú tira l'aigua al seu molí i deixa sec el del veí.
Creu en Déu i deixa els sants.
Deixa diners als amics, si vols tenir enemics.
Deixa lladrar el ca, que mentre lladra, no et mossegarà.
Deixa'm estar l'ànima quieta! (Contestació de les dones quan els demanaven diners, perquè les dones, l'ànima la tenen en la butxaca).
Des del setembre fins a l'agost, deixa el vi vell i deixa reposar el most.
Després de Sant Martí, deixa l'aigua i beu el vi.
El bon forner no deixa la pasta a mig fer.
El febrer no deixa ovella ni corder.
El gos de l'hortolà, no menja ni deixa menjar
El maig deixa l'ordi granat i el blat espigat.
El mes de febrer, deixa'l fer.
El setembre passat, deixa la mar per navegar, però no per pescar.
El sol que a l'abril farà, deixa'l passar.
El vi que deixa Sant Urbà, ja el pots llençar.
En el mes de maig, la mosca deixa el bou i se'n va a l'ase.
Fets, fets, i deixa't d'històries.
Hi ha qui a on caga es deixa el cagalló.
La bona lloca pel maig deixa els polls i torna a pondre.
La carn que no es cou per tu, deixa-la cremar.
La sardina per l'abril deixa-la fugir; pel maig a la brasa la faig.
L'amic malvat, deixa la palla i s'enduu el blat.
Llaura fondo, escampa fem, i deixa córrer el temps.
Maig traïdor, si no tens jupa deixa't el gipó.
Mentre el gener passa deixa la caça.
No fa bon gener si no deixa les basses plenes, ni bon febrer si no les manté.
Pagès que molt caça, deixa caure la casa.
Passat Nadal, sastre, deixa el teu didal.
Pel desembre, desembrot, el pastor deixa les ovelles, i se'n va a la vora del foc.
Pel febrer diu l'ovella al ramader: Deixa'm entrar a les vinyes, i si no et dono bon corder, mata'm, si et ve bé.
Pel Maig, deixa la mosca el bou i se'n va a l'ase.
Pel mes de maig la mosca deixa el bou i va al cavall.
Pel setembre deixa l'arreu i sembra del teu.
Per l'agost, beu vi i deixa el most.
Per l'abril, obre el corral al matí i tot el bestiar deixa sortir.
Per Sant Andreu, agafa el porc pel peu, i, si no el pots agafar, fins a Nadal deixa'l estar.
Per Sant Andreu, deixa el conreu.
Per Sant Andreu, el porc matareu, i si no el pots matar, fins a Nadal deixa'l estar.
Per Sant Andreu, sembra del teu. Si n'has d'emprar, deixa-ho anar.
Per Sant Joan la vella deixa el ram.
Per Sant Martí, beu del bon vi i deixa l'aigua pel molí.
Per St. Andreu, sembra del teu; i si ho has d'emprar, deixa-ho anar
Per Tots Sants, deixa el vano i treu els guants.
Per un nap no deixa de coure's l'olla.
Pluja de llevant no deixa res davant.
Pluja de Sant Martí no deixa ni col ni lli.
Quan la barba es comença a emblanquir, deixa la dona i agafa el vi.
Quan la Candelera plora el fred és fora, quan la Candelera riu el fred és viu; però tant si riu com si plora mig hivern fora. L'hivern és viu; però tant si plora com si deixa de plorar la meitat de l'hivern encara ha de passar.
Quan plou s'ha de dir com els de Ridaura, l'aigua deixa-la caure.
Qui deixa un amic, fa un enemic.
Qui ho té en néixer, mai ho deixa.
Qui replega l'oliva abans del gener deixa l'oli a l'oliver... però el troba l'any que ve.
Qui tot ho deixa pel nét, ven la capa en temps de fred.
Regalèssia de falguera, el mal de pit deixa enrera.
Sant Blai gloriós deixa'm el xiquet i emporta't la tos.
Sant Pere, deixa juny darrera.
Sant Sebastià totes les festes deixa passar, menys la Candelera, que li va al darrera.
Sant Urbà és el darrer veremador; si no plou, el pagès deixa el dolor.
Si vols criar-te bo i sa, la faena de hui deixa-la per a demà.
Si vols que la dona et vulgui, dóna-li tots els diners, deixa-la fer el que vulgui i no li digues mai res.
Si vols tenir enemics, deixa diners als amics.