|
||||||
Glossari Termes de refranys catalans / Terme DonaA bord una dona, cosa poc bona.
A cap dona apura, mal que als nou mesos es cura. A casa de dona rica, ella mana i ella crida A casa de dona rica, ella va a sa processó i ell repica A la dona a ballar i a l'ase a bramar, el diable els ho degué ensenyar. A la dona barbuda, de lluny se la saluda. A la dona borratxa se li fa el vi agre. A la dona has de jutjar, en veure-la caminar. A la dona i a la mula, vara dura. A la dona i la cabra, corda llarga. A la dona, busca-la prima i neta, que grossa i bruta ja s'hi torna. A l'agost, la palla al paller i la dona al llumener A Linyola ni mula ni dona. A mitges, ni amb la dona. A Pals tot són bèsties i animals, menys el rector i la majordoma que són un home i una dona. A Puigreig, dona maca i home lleig. A qui Déu no li dona fills, el diable li dona nebots. A Sentmenat, ni dona ni gat. Al juliol ni dona ni caragol, però caragol i dona tot l'any és bona. Al juliol ni dona ni caragol... és dit per aquell que non vol, que això va a gustos. Al juliol, ni dona ni col, però tant col com dona, a tot temps és bona. Al mes de juliol, ni dona ni cargol. Al metge, li dóna més feina una dona que deu homes. Allò que la dona no assoleix parlant, ho aconsegueix plorant. Alzina i dona, de cent una de bona. Amb la dona bona cara i les mans a la butxaca. Bèstia xica i dona gran, traieu-me-la del davant. Cap home savi i discret, diu a la dona un secret. Cargol i dona, tot l'any és bona. Casa obrada i vinya criada, dona casada. Col i dona, tot l'any és bona. D'Olot, ni dona ni porc. D'Algemesí ni dona ni rossí. De Bassella, dona i vedella. De Begur, ni dona ni burro. De Cardona, sal, dona i terra bona. De la dona i la burra a traure el que es puga. De la dona que pel carrer troba sovint diner, no et fiïs ni gota. De la mar, de la dona i de la sal, en ve molt mal. De llàgrimes de dona i coixera de ca, no hi ha que fiar De llevant o de ponent, de la dona siguis parent. De mig cos en avall, no hi ha cap dona vella. De nord o de ponent, de la dona sigues parent. De Sant Jordi a Sant Miquel, ni dona, ni vi, ni peix. De Sentmenat ni dona ni gat. Del foc, de la dona i de la mar, t'has de guardar. Del mateix lloc, ni dona ni porc. Déu creà la terra, i descansà. Déu creà l'home, i descansà. Déu creà la dona... i ni l'home ni Déu van tornar a descansar mai més! Dona aficionada als balls, per casa no té treballs. Dona amb cames primes, dona folladora. Dona boja i burro guit, quin partit! Dona bona, plata que sona. Dona bonica i vi bo no duren gaire. Dona brincadissa, ni a casa ni a missa. Dona casada, dona desgraciada. Dona casada, dona espatllada. Dona casolana, no vol paraula vana. Dona de tres marits, treu els sentits. Dona finestrera i vinya prop de carrera, no et fiïs d'elles. Dona finestrera i vinya vora el camí, no fan mai bona fi. Dona finestrera, o puta o xafardera. Dona gelosa, no reposa. Dona gran, figa xicoteta. Dona i cavall, donen treball. Dona i espill, sempre en perill. Dona i sardina, com més petita, més fina. Dona jove i home vell, criatures a garbell. Dona jove i home vell, hi ha gat amb cascavell. Dona jove i home vell, mainada a reguitzells. Dona jove i home vell, no hi ha pas remei per ell. Dona jove i vi vell. Dona malcarada, duu el marit a la taverna. Dona nana i petarrella, als cent anys sembla donzella. Dona ociosa, no pot ésser virtuosa. Dona peluda, o rica o goluda. Dona que a la cara es posa ungüents, perd les dents. Dona que estima el marit, darrera la sopa un traguet de vi. Dona que li agrada el vi, tant és per tu com per mi. Dona que molt mira, poc fila. Dona que no sap cuinar, i gata que no sap caçar, fan de poc aprofitar. Dona que parla al carrer té la llar feta un femer. Dona que té bon marit, en la cara ho porta escrit. Dona que té molts galants es queda per vestir sants. Dona riallera, camp prop de ribera i vinya vora de camí no fan bona fi. Dona vana, ni floreix ni grana. Dona xata, cara de gata i ànima ingrata. El bon vi no necessita ram ni la bona dona reclam. El joc fort, el vi ranci i la dona jove. El pa sosté, el vi dona força i la carn engreixa. El que es casa per diner, de la dona és jornaler. El qui amb dona es baralla, corre perill de dormir a la palla. El raïm per ésser bo ha de ser un malvasia; la dona per a ser guapa s'ha de dir de nom Maria. El vi ha de tenir coses de la dona formosa: bon color, bon nas i bona boca. El vi, la veritat i la dona poden més que l'honra. Els enemics de la bossa: vi, tabac i dona. Els tres pecats mortals del pagès: llaurar amb burros, batre amb bous i la dona replicona. En agost, ni dona ni most. En juliol, ni peix, ni dona, ni cargol. En la dona i en els diners, tens de tenir molts miraments. En Onda la claven fonda, en Betxí fins al florí, en Tales fins a les gales i en Vila-real fins al final, i a Borriana, per on ens dona la gana. En vinya prop de camí, en majordoma i en dona d'hostal no fiïs mai ton cabal. Guapesa de dona i bon vi fan desvetllar de matí. Hi ha tres bèsties de mal menar: la dona, la cabra i el capellà. Home i dona sense nanos son dos duros sevillanos. La casa que mana la dona, prompte trona La dona aguda, amb el marit s'escuda. La dona amb veïna, li té molta inquina. La dona arreglada, treu el marit de casa la veïna. La dona bona i lleial, és un tresor sense igual. La dona bonica mai no et farà tornar ric. La dona bonica, ni alta ni xica. La dona borratxa i el vi al celler, no pot ser. La dona casa, no ha de viure descuidada. La dona com el bon vi, no la vulguis al matí. La dona del seu menester, no estigui a baix del carrer. La dona és com el raïm, la bona trepitjada i la dolenta penjada. La dona és com un piano, com més la toques més bé sona. La dona fa l'home i l'home la dona. La dona i la lluna, avui serena, demà bruna. La dona i la tela, no la miris amb candela. La dona i la vinya, l'home les fa garrides. La dona i l'hort, un sol amo. La dona i l'or, ho poden tot. La dona llesta, sempre és tinguda per honesta. La dona per ser discreta, té d'estar sempre retreta. La dona pregada i l'olla reposada. La dona que casaràs, que sia del teu braç. La dona que es casa amb vell, es torna vella com ell. La dona que es queixa, es dol i emmalalteix quan ella vol. La dona que no bota dos voltes a l'home, no és dona conforme. La dona que no es casa pel maig no es casa en tot l'any. La dona que té bon so, és un tresor sense parió. La dona, com el vi, enganya el més fi. La dona, tan mudable com el vent. La tomata, com la dona, tot l'any és bona. L'home a la mili pot ser gastador; la dona a casa sempre és gastadora. L'home encomana i la dona mana. L'home i el gos al carrer, la dona i el gat a casa. L'home on neix, la dona on va. L'home proposa i la dona disposa. L'home quan vol i la dona quan pot. L'home que es casa amb una dona guapa, fins que no es fa vella, d'espants no se n'escapa. Llàgrimes de dona, arrel de falsia Lluna dimecrera i dona barbuda, de cents anys una. Lo que es dona no es torna. L'olivera i la dona, per la falda és bona. L'olla i la dona, reposada. Mai no podreu tenir-ho tot: dona borratxa i vi al bot. Molt sarau i poca missa fa la dona perdedissa. Ni casa cantonera, ni dona balconera. Ni dona de l'Albi ni mula d'Arbeca. Ni dona desvergonyida, ni planta per març florida. Ni dona que encanti ni home que espanti. Ni flor de maig ni dona sense empatx. Ni gat amb cascavell ni casament de dona jove i home vell. Ni home tiple, ni dona baixa. Ni per casa ni per vinya no prenguis dona parida. Ni taula sense vi, ni sermó sense Agustí, ni dona sense parir. No alabis mai: ni la teva dona, ni el teu vi, ni el teu cavall. No creguis a dona alguna, perquè muden com la lluna. No estàs ben casat, si no portes la dona a Montserrat. No hi ha animal més traïdor, que una dona i una mula. No hi ha càrrega més pesada que una dona lleugera. No hi ha març que no marcegi, ni bord que no bordegi, ni dona que no bogegi, ni fill d'ase que no brami. No pots tenir la dona borratxa i el vi a la bota. No troba ni vi agre, ni dona lletja. Oca, dona i cabra, mala cosa si és magra. Or, vi i amic, vell; casa, barca i dona, nova. Ou d'una hora, pa d'un dia, vi d'un any, dona de quinze i amic de trenta. Pa, de dos dies; vi de tres i de dona cada mes. Pel juliol pica el sol, la dona i el cargol. Pel juliol, ni dona ni caragol Pel Juliol, ni dona ni sol, encara que col i dona, tot l'any és bona. Pel mes de juliol, ni dona ni cargol. Per l'agost, ni dona ni most. Per l'home enamorat, no hi ha dona lletja. Pren casa amb bona llar i dona que sàpiga filar. Quan la barba es comença a emblanquir, deixa la dona i agafa el vi. Quatre coses no poden mancar a casa: la xemeneia, el corral, la dona i el gat. Qui a més de dona té mossos, ja cal que faci els ulls grossos. Qui dona consell, que doni el remei. Qui perd una bona dona, no sap pas el que guanya. Qui sopa de vi no troba ni vi agre ni dona lletja. Qui té llenya fa estelles i qui té dona toca mamelles. Sardina i dona, a tota hora és bona. Sentiment de dona morta, sol durar fins la porta. Si a casar-te vas, busca dona del teu braç Si la dona et mana que et tiris del terrat , fes que no sigui gaire enlairat. Si la dona no estalvia, cap jornal és prou. Si vols que la dona et vulgui, dóna-li tots els diners, deixa-la fer el que vulgui i no li digues mai res. Si vols tenir dona sana, dóna-li Valeriana. Tira més un pèl de dona que cent mules. Tota dona ben carada, pel març pigada. Tota dona ben casada per la lluna de mel fa l'escudella salada. Una dona escandalosa, és pitjor que una rabosa. Una dona sense arracades, sembla un burro sense morralles. Una dona, bona dona. Dues dones, prou dones. Tres dones, massa dones. Quatre dones i la mare, cinc dimonis contra el pare. Vent de mar, dona i ventura, prest es muden. Vergonya i honor, la dona que la perd mai més la troba. Vi al pitxell i dona borratxa, pobre d'ell! Vi, dona i cavall, només per tu, i no els alabis a ningú. Vingui d'on vingui el vent, de la dona sigues parent. Vingui d'on vingui, de part de la dona vingui. Vinya prop de camí i dona hermosa, de guardar dificultosa. Vinya vora el camí, prat vora ribera i dona finestrera, tots tres fan mala fi. Enllaç permanent: Dona - Data: 2013-04-21 05:03:19 < Don | Glossari Termes de refranys catalans | Dóna > |
Actualitzacions |
|||||