Glossaris

A Almenar qui no te l'ha fet, te la farà.
A Mafet tot ho fan ben fet.
A qui té diner, ningú li pregunta com l'ha fet.
Adéu febrer, que amb ta gelada, no m'has mort cap ovella ni m'has fet cap pelada.
Aigua corrent mai ha fet mal al ventre.
Això està fet una merda.
Al qui no està fet a bragues, les costures li fan plagues.
Anar fet un acciomo (ecce homo).
Aquell jove que ara passa, pregunteu-li com se diu, que dins de la barretina, les rates li han fet niu - Emprat per tractar algú de brut i de deixat.
Barberà, qui ha fet avui, farà demà.
Bo i sa, i ha fet un pet com un aglà.
Del dit al fet, hi ha un gran tret
El mort li diu al degollat: qui t'ha fet aqueix forat?
El penjat li pregunta al degollat: Qui t'ha fet aquest forat?.
El pobre que s'ha fet ric, no coneix al vell amic.
El senyor Fet ha fet un fet, si el senyor Fet no hagués fet el fet que ha fet, no passaria el què li passa al senyor Fet per haver fet el fet que ha fet.
El sol ha sortit i ha fet cluc, no pensis, pagès, en res d'eixut.
Entre marit i muller, embolicar-s'hi és mal fet.
És un home fet i dret.
Està fet un braç de mar.
Estar fet pols
Estar fet una coca
Fer el que està fet, treball és sense profit
Greix ranci i fet malbé, al cos no fa bé.
Ha fet la fi d'uns calçotets estrets .
Mentre tingui alls i vi no s'han fet les butlles per a mi.
Monyo fet i cara rentada, xica templada.
Muller arreglada, el llit fet i pentinada.
No s'ha fet la mel per a la boca de l'ase.
No s'ha fet l'anell d'or per al nas del porc
Papa, la Pepa era a la popa i s'ha fet pupa amb una pipa.
Pel febrer, vuit dies ençà, vuit dies enllà, si no l'ha fet la farà.
Per Sant Urbà, el blat ha fet el gra.
Per tot l'agost ha d'estar fet el most.
Perpinyà i Santa Maria no s'han pas fet amb un dia.
Preu fet, treball mal fet.
Qui li ha fet el nas, que l'aguanti al braç.
Si als quaranta anys no has fet pessetes, ja pots anar a fer punyetes.
Si no t'han fet caure dones ni vi, no cauràs en tot el camí.
Si vols saber quin temps farà, mira quin temps ha fet.
T'has quedat com la núvia de Pinet amb la cara llavada i el monyo fet.
Va dir la llet al vi: Bon dia veí; i va dir el vi a la llet: bon profit no t'hauré fet.
Vaca de març i ovella d'abril, mai la fam no les ha fet morir.
Vi damunt de llet és ben fet.