Glossaris

A la taula, en els negocis i en el joc, es coneix al senyor.
A l'amic, si el guanyes en el joc, guanya-li poc.
A Nadal al foc, i a Pasqua al joc.
Afortunat en el joc, dissortat en amors.
Al joc del gat, qui va a dessota bat.
Desgraciat en el joc, afortunat en l'amor (i viceversa).
El joc fort, el vi ranci i la dona jove.
Joc de sort, joc de badoc.
L'hivern dóna les cartes i la primavera fa el joc.
L'aigua i el foc només juguen a un joc.
Les dones, el vi i el joc fan anar els homes de tort.
Nineta, si vols venir a la plaça de Begur, comprarem un joc de cartes per jugar al trenta-un.
No fa poc qui calla i fa son joc.
Per Nadal al joc, per Sant Joan al foc.
Per sa casa mira poc, el que juga o mira el joc.