Glossaris

A can Bestes, les criquetes; a can Coll, el flabiol; a can Cortaler la lluna i a can Paperina, el sol.
Aigua i lluna, temps d'oliveres.
Alls plantats en lluna nova, de grans un cove.
Béns de fortuna, muden com la lluna.
Carnestoltes i Dijous Sant, sense lluna no es veuran.
Cèrcol de lluna, no omple llacuna
Civada sembrada en lluna nova surt blanca; en lluna vella surt negra.
Clara és la lluna d'Agost, però la de Gener, encara ho és més
Clara lluna és la de l'agost, però la del gener és millor.
Corona de sol mulla els pastors, corona de lluna pastors eixuga.
De cara Cantavella o Morella, lluna vella
De cara Vallibona, lluna nova
De la lluna del gener al cinquè dia veuràs quin any tindràs.
De lluna nova, vés-hi amb el cove.
Dimecres de Cendra, lluna tendra.
El bon mariner, mirant la lluna, ja sap son quefer.
El dia que tomba la lluna, tot treball és de fortuna.
El dimecres lluna nova per tot l'any és desastrosa.
El gram mor tot sol, si es llaura en lluna vella de juliol.
El millor femer, el de la lluna nova del gener.
El porc mort en lluna vella fa dolenta l'escudella.
El temps, el vent i la fortuna, canvien com la lluna.
Els mànecs d'eina tallats en lluna de Nadal fan millor feina.
En la lluna vella, talla l'arbre de fulla eterna.
En la nova lluna, talla l'arbre que perd fulla; i en la lluna vella, el de fulla eterna.
En lluna creixent a la mar, en lluna plena en el port i no tinguis por a la mort.
En lluna de Nadal, talla el pi i el verdal.
En lluna minvant no sembris ni un gra.
En minvant de lluna no sembris cosa ninguna.
Estrella vora la lluna, tempesta segura.
Ets a la lluna, Bernat, perquè el diumenge has treballat.
Fer el viatge de la lluna, anar sencer i tornar en quatre bocins.
Fes les faves en lluna nova i les colliràs amb un cove.
Fins que la lluna d'abril no hagi passat, no dones l'hivern per acabat.
Fins que la lluna d'abril no haja passat, no dónes el mes per acabat
Home de bé, és com blat de bona lluna.
Home nat en lluna fosquejant, al botavant.
L'amor com la lluna quan no augmenta disminueix.
La dona i la lluna, avui serena, demà bruna.
La foscor de la lluna assenyala pluja.
La lluna d'abril, malures mil.
La lluna d'agost clareja quan és fa fosc, vol ser com la de gener, però no ho arriba a ser.
La lluna de gener fa sortir la formiga del formiguer.
La lluna de gener i el sol d'agost són els millors de tots.
La lluna de gener, l'amor prevé.
La lluna de gener, pariona no té.
La lluna de gener, set virtuts té.
La lluna del gener set virtuts té.
La lluna del gener, és la més clara de l'any i mirar-la no fa dany.
La lluna es bona per a anar de nits.
La lluna i el ploure a mar, no serveix per a res
La lluna nova del dijous, la millor per tallar bosc.
La lluna octobrina, set llunes endevina.
La lluna rodoneta està al costat d'un planeta; la lluna plena és com una balena; la lluna lluneta és bufoneta; la lluna plena té cara de nena; lluna pleneta, rodona rodoneta.
La lluna roja la collita s'emporta.
La lluna setembral és la més clara de l'any.
La lluna vella de març, no marxa sense glaç.
La millor lluna és la lluna negra.
La nit del Sopar, la lluna plena ha d'estar.
La punta de l'arada en lluna de Nadal vol ser tallada.
La veritat és com la lluna: com més a prop més enlluerna.
La vinya per són menester, cavada i podada en la lluna vella de gener.
Llum de lluna ni eixuga ni madura.
Lluna ajaguda, mar remoguda.
Lluna ajaguda, mariner de peu.
Lluna ajaguda, mariner dret; lluna dreta, mariner ajagut.
Lluna amb banyes cap al mar porta vent i tempestat.
Lluna amb banyes, terra mullada.
Lluna amb cèrcol porta vent.
Lluna amb corona, aigua dóna.
Lluna amb estrella, no et fiïs d'ella.
Lluna amb rebosillo, sol dur aigo en es cordonsillo.
Lluna amb rotlle pluja porta.
Lluna amb rotllo de colors, senyal de temps xubascós.
Lluna amb ull de perdiu, vent de garbiu; si fa ull de gat, vent de llevant.
Lluna apagada, mar esvalotada.
Lluna banyuda, forta ploguda.
Lluna blanca o vermella, no et fiïs d'ella.
Lluna blanca, bon temps canta.
Lluna blanca, cobrellit i manta.
Lluna blanca, jornada franca.
Lluna blanca, mar en calma.
Lluna blanca, samarra i manta.
Lluna brillant, bon temps per endavant.
Lluna cinquena, lluna fixa.
Lluna clara, mar en calma.
Lluna coberta tot ho encerta.
Lluna coronada, terra mullada.
Lluna coronada, vent i ruixada.
Lluna creixent, muda la gent
Lluna creixent, part diferent.
Lluna d'abril tardana, pagès, no deixis la cabana.
Lluna de gener girada, mar avalotada.
Lluna de gener tombada, maror i marinada.
Lluna de gener, lluna raïmera.
Lluna dentada, pluja o ventada.
Lluna dimecrera i dona barbuda, de cents anys una.
Lluna dimecrera, lluna ventolera.
Lluna dreta, aigua certa; lluna decantada, fred i gelada.
Lluna dreta, mariner ajagut; lluna ajaguda, mariner dret.
Lluna enroglà, el temps mudarà.
Lluna entelada, mar avalotada.
Lluna grogosa, aigua abundosa.
Lluna i pluja viva, bons per l'oliva.
Lluna lluent al foc un altre sarment.
Lluna lluent, fred i vent.
Lluna lluent, poc peix i molt vent.
Lluna lluent, sequedat o vent.
Lluna marinera, aigua al darrera.
Lluna minvant, llinatge semblant.
Lluna minvant, part semblant.
Lluna morta aigua porta.
Lluna morta poc peix porta.
Lluna morta, llevant a la porta.
Lluna naixent vermellosa, ventada grossa.
Lluna nova amb torbonada, trenta dies mullada.
Lluna nova de febrer, primer diumenge de quaresma.
Lluna nova del gener, molta pluja duu al darrer.
Lluna nova en dijous no val tres sous.
Lluna nova en dimarts gras, molts trons al detràs.
Lluna nova en dimecres, boira i tempestes.
Lluna nova en dimecres, pluges desfetes.
Lluna nova en divendres, lluna de cendres.
Lluna nova i brillant, bon temps pel davant.
Lluna nova tapada, aigua rajada.
Lluna nova tombada, quaranta dies remullada.
Lluna nova tronada, tota mullada.
Lluna nova vermellosa, plujosa o ventosa.
Lluna nova voltada, trenta dies mullada.
Lluna nova, de cara a Vallibona.
Lluna nova, peix al cove.
Lluna nova, vés-hi amb un cove. Lluna vella, ves-hi amb cistella.
Lluna penjada, mariner de vetlla.
Lluna plana, vent o aigua.
Lluna plena aigua mena.
Lluna plena en dilluns, ventura a munts.
Lluna plena ennuvolada, abans de vuit dies mullada.
Lluna plena es menja els núvols.
Lluna plena la mar remena.
Lluna plena poc aire mena.
Lluna plena, porta nena.
Lluna que en néixer es tapa, mariner agafa la capa.
Lluna que gira en dimarts, d'una gota en fa un mar.
Lluna que porti estrella, no et fiïs d'ella.
Lluna roent, secada o vent.
Lluna rogent, pluja o vent.
Lluna roja d'abril porta gran perill.
Lluna roja del novembre se'n duu tota la sembra.
Lluna roja, gelada forta.
Lluna roja, molts vents porta.
Lluna roja, peix a la clotja.
Lluna roja, ventada boja.
Lluna roja, el vent remou.
Lluna rotglada, pluja o ventada.
Lluna setembral, la més clara de l'any.
Lluna setembrina set llunes afina.
Lluna tacada, bonança assegurada.
Lluna tapada, boira o ruixada, lluna lluent, sequedat o vent.
Lluna tombada, bonança assegurada.
Lluna va a sortir, marit aquí.
Lluna vella, cosa vella.
Lluna vella, de cara a Cantavella.
Lluna vella, de cara Morella.
Lluna vella, serà femella.
Lluna vella, vent amb ella.
Lluna vella, vés-hi amb cistella.
Lluna vermella, vent porta ella.
Lluna voltada i dintre estrellada, pluja o ventada.
Lluna voltada, de pluja carregada.
Lluna voltada, pluja o ventada.
Lluna voltada, terra mullada.
Mata el porc en lluna creixent, si no vols que se't torni dolent.
Mata el porc en lluna vella i a la bacona en la nova.
Mata el porc per la lluna del gener si vols que es conservi bé.
Molts fan com sa lluna: s'ho menja tot i no diuen pruna.
Nadal amb lluna, any de fortuna.
Nadal amb lluna, anyada segura.
Nadal amb lluna, clara, bona sembrada.
Nadal amb lluna, grossa ventura.
Nadal amb lluna, lluent, al foc posa més sarment.
Nadal amb lluna, plena el bon temps mena.
Nadal en lluna plena anyada plena.
Nadal sense lluna, de cent ovelles en torna una.
Nadal sense lluna, l'any vinent, de cent parteres no se'n salva una.
Nadal sense lluna, mal any assegura.
Nadal sense lluna, mala fortuna.
Ni Nadal sense nevada, ni Quaresma sense pluja, ni Carnestoltes sense lluna.
Ni vetllis amb lluna ni dormis amb sol.
No creguis a dona alguna, perquè muden com la lluna.
No hi ha dilluns sense lluna ni dimecres sense sol.
Pel gener lluna vella pesca vora terra, pel gener lluna nova surt a pescar a fora.
Pel gener mana la lluna, i pel juliol mana el sol.
Per la lluna plena de maig a pescar llagostins me'n vaig.
Per la lluna vella de gener talla la fusta el bon fuster.
Per lluna clara, el mes de gener.
Per replantar i empeltar l'ametller, la lluna de Nadal va bé.
Per Sant Vicenç, lluna humida, mal any per a la vinya.
Per sembrar, no miris lluna ni llunar, sinó posa el blat dintre el fangar.
Plou i fa lluna, la Mare de Déu està en Catalunya.
Plou i fa sol pel camí de Borriol. Plou i fa lluna pel camí de la Llecuna.
Plou i fa sol, la lluna pel juliol.
Pluja i lluna, collita assegurada.
Pluja i lluna, oliva segura.
Quan la lluna entra en dilluns, porta ventura.
Quan la lluna està en rodó, caça la feixina, la guilla i el teixó.
Quan la lluna fa dos sols, aigua a dolls.
Quan la lluna fa ròdol, aigua vol.
Quan la lluna fa rodona, aigua dóna.
Quan la lluna ja ha passat, ven la llana i queda't el ramat.
Quan la lluna mira a llevant, quart minvant.
Quan la lluna mira a ponent, quart creixent.
Quan la lluna neix amb banyes, treu els mariners de les cabanyes.
Quan la lluna neix la mar creix.
Quan la lluna porta banya, brunz el vent a la muntanya.
Quan la lluna tomba en bé, plou als tres dies o al setè.
Quan la lluna va a sortir maror a desdir.
Quan minva la lluna no facis cosa ninguna.
Quan Nadal és sense lluna, de cent ovelles no n'escapa una.
Quan pel novembre fa cluc la lluna, de dues cabres ven-ne una.
Quart minvant, porta infant; lluna plena, porta nena.
Qui mira massa la lluna no farà gaire fortuna.
Rogle de lluna, de cada cent no en plou una.
Roti de lluna, de cent no en plou una; roti de sol, de cent noranta-nou.
Rotllo a la lluna estrellat, abans de tres dies mullat.
Rotllo gros a la lluna, pluja tot d'una
Rotllo gros a la lluna, senyal de pluja.
Sa Lluna és una bruixa, juga amb sos niguls i els arruixa.
Sa Lluna, de blau i blanc, té més vestits que la Sang.
Si el cèrcol de la lluna va creixent, senyal de bon temps quan la lluna tomba en bé, plou als tres dies o al setè.
Si el primer dijous de la lluna fa resol, pluja vol.
Si el primer dijous de lluna nova el sol es colga en brut, abans de tres dies haurà plogut.
Si es llaura en lluna vella de juliol, l'agram mor tot sol.
Si et cases per Cap d'Any, lluna de mel fins a Sant Miquel.
Si fa dos sols el primer dijous de la lluna, senyal de pluja.
Si la lluna dóna l'esquena a llevant, quart minvant; si a ponent, quart creixent
Si la lluna surt tapada forta ventada.
Si la lluna toca el menjar, ja el pots llençar.
Si la lluna va en creixent, el part és diferent.
Si no vols l'arbre corcat, en lluna vella ha de ser tallat.
Si per Nadal fa lluna blanca, posa al llit una altra manta.
Si plou de lluna nova i vella d'agost, no falta aigua en tot l'any.
Si plou per la lluna nova d'agost, plourà nou llunes seguides
Si plou per lluna nova d'agost, plourà nou llunes seguides.
Si sa lluna jeu, mariner en peu.
Si sa Lluna té un braverol, demà no veurem es Sol.
Si sembres fesols amb lluna petita, tens bona collita.
Si sembres trumfes en lluna cornuda, trumfes cornudes arrencaràs.
Si vols cebes de diner sembra-les pel creixent de la lluna del gener.
Si vols fer fortuna, no miris tant la lluna.
Si vols tenir un bon aller, l'has de fer a la lluna vella de gener.
Si vols veure la lluna bé, mira-la pel gener.
Talla el teu bosc a la lluna plena d'agost i serà sec com un os.
Temps, vent, dones i fortuna, muden com la lluna.
Temps, vent, senyor, dones i fortuna, donen voltes con la lluna.
Tota dona ben casada per la lluna de mel fa l'escudella salada.