Glossaris

A Sant Martí, mata el porc i enceta el vi, despatxa el criat i mata el rossí.
Aigua bullida salva la vida, però a llarg temps mata la gent.
Aigua corrent no mata la gent i aigua aturada alguna vegada.
Aigua de gener, mata l'usurer.
Allò que no mata, engreixa.
Amb tot va bé la patata, puix és menjar que no mata.
Anar l'un darrera l'altre com la processó de Mata.
Auia corrent, no mata la gent.
Bolet amb beina i corbata, és segur que és dels que mata,
Bon menjar al matí és or, a la tarda plata, i a la nit mata.
Corçà, un poble net i sa, junt amb Casavells, Mata i Cassà.
El bolet que hi ha cucs, no mata.
El bon vi mata la cuca.
El fill de la gata, rates mata.
El fred de setembre mata l'eruga.
El fred del febrer mata el liró en el lironer.
El fred mata moltes abelles, però no totes elles.
El juny, fred, mata l'esplet.
El matxo mans, mata el seu amo.
El mes d'abril mata un home i després se'n riu.
El pescador de canya, a la família mata de gana.
El porc mata per Sant Lluc i posa la verema al cup.
El que a uns cura, a altres mata.
El que no mata , engreixa.
El vent d'agost mata un home i no apaga un gresol.
Fred a l'octubre mata l'oruga.
Fred segur no mata ningú
La ceba pel matí és or; pel migdia, plata, i per la nit, mata.
La confiança mata l'home.
La neta de Llofriu mata els polls amb la llossa.
La sobrecàrrega mata les bèsties.
La traça mata la caça.
La vaca, el març la fa i el març la mata.
L'abril, rient, mata de fred a la gent.
L'abundància mata la fam.
L'enciam no mata la fam.
L'octubre fred, mata el cuquet
Mala entrada, mala eixida: Mata-rucs de La Bastida
Malalt que s'ha de morir, tant el mata pa com vi.
Març marçot, mata a la vella a la vora del foc... i a la jove si pot.
Març marçot, mata l'ovella i l'ovellot, i a la vella a la vora del foc i a la jove si la trob.
Març marçot, mata l'ovella i l'ovellot, i el pastor, si pot.
Març marçot, mata sa vella devora es foc ( i sa jove si pot).
Març que massa marceja, o mata o malmeneja.
Mata el garrí per Sant Martí.
Mata el porc en lluna creixent, si no vols que se't torni dolent.
Mata el porc en lluna vella i a la bacona en la nova.
Mata el porc pel Gener, si vols que es conservi bé.
Mata el porc per la lluna del gener si vols que es conservi bé.
Mata més gent la taula que la guerra.
Mata més xais el febrer que el carnisser.
Més mata una mala llengua que una mala llaga.
No et dono bon corder, mata'm, si et ve bé.
Octubre fred, mata es cuquet.
On hi ha pèl hi ha alegria, i on hi ha mata hi ha patata.
Pel febrer diu l'ovella al ramader: Deixa'm entrar a les vinyes, i si no et dono bon corder, mata'm, si et ve bé.
Per l'abril neteja les arnes i mata les rates.
Per Sant Andreu mata el porc teu.
Per Sant Andreu, mata el porc teu; si no està prou gras, mata'l per Sant Tomàs, i si no ho fos prou, per l'Any Nou.
Per Sant Lluc, mata el porc i la verema al cup.
Per Sant Lluc, mata el porc i tapa el cup.
Per Sant Martí, mata el garrí, i per Nadal tant si està magre com si està gras.
Per Sant Martí, mata el porc i enceta el vi.
Per Sant Martí, mata ton porc, posa les olives al topí, destapa la bóta, beu ton vi i convida el teu veí.
Per Sant Martí, es mata el porc i es tasta el nou vi.
Per Sant Martí, mata el porc i enceta el vi.
Per sant Martí, mata es porc i tasta es vi.
Qui amb ferro mata, del ferro mor
Qui bé beu bé alluca, qui té bon cap bé suca, qui té bons peus bé truca i el bon vi mata la cuca.
Qui no mata l'aranya, no treu la teranyina.
Qui té sac fa estelles, qui mata porc, menja costelles.
Qui una granota mata, les febres agafa.
Sant Antoni el gela, Sant Vicenç el mata i la Candelera l'enterra.
Sant Jordi mata Jesús, Sant Marc el ressuscita i Sant Joan el torna sagramentat.
Sant Pol la mata, la gent amarganta que no sap quina hora és.
Si el març marceja, no et fiïs d'ell; mata l'ovella i castiga l'anyell.
Si vols que sali bé, mata el porc pel gener.
Tanta culpa té el qui mata la cabra, com el que li té la garra.
Tinc una fam que mata.
Ungüent de juliol, mata els prunyons.
Uni deri teri cateri mata l'amberi biri birom contalas bé que dotze són.
Vi en dejú mata el cuc.