Glossaris

A l'Escala maten l'oca, a Bellcaire l'esplomoquen i a Torroella se la foten tota.
Bolets amb llet i que piquen, si no maten mortifiquen,
Fred per Sant Joan i calor per Nadal, maten el cavall.
Les ventades d'octubre porten els ocells i maten l'eruga.
Matant una mosca per l'abril, se'n maten deu mil.
Moltes mosques maten un ase.
Per l'octubre, els mals maten els malalts.
Poques metzines no maten.
Tronades de gener maten l'ovella i el corder.
Ventades de gener maten l'ovella i el pastor també.