Glossaris

A Engordany l'alzina s'enfila, pel roquissar i el pendís, gràcies al sol de migjorn, i a l'abric del serrat massís.
Ah gener, gener, no m'has mort cap ovella ni l'esqueller! La llum pegava a xaloc, el migjorn qui tronava, el llebeig que n'estava a punt de toc i retoc i la tramuntana hi dava d'aigua amb un carbassot.
Boires per Nadal, migjorn o mestral.
Fes la porta al migjorn i viuràs més que tot el món.
Llevant, xaloc i migjorn, llebeig, ponent i mestral, tramuntana i gregal, vet aquí els vuit vents del món.
Migjorn a s'hivern, purga de l'Infern.
Migjorn a sa posta, Mestral a sa porta.
Migjorn aigua enjorn.
Quan fa migjorn, si vols pescar, vés al Born.
Tramuntana d'estiu i migjorn d'hivern, omple el rebost; tramuntana d'hivern migjorn d'estiu, no faltaran plors.
Vent de migjorn fa venir son.