Glossaris

Amb ton senyor no vulguis partir peres, car ell es menjarà les madures i tu les verdes.
Cargols, peres i meló, volen vi felló.
Cargols, peres i pebrot volen vi ben fort.
Darrera de les figues aigua i darrera de les peres vi.
Darrera de les peres bon vi begues.
De Joans, Joseps, Maries, Peres i ases, n'hi ha a totes les cases.
Joans, Joseps, Peres, burros i ases, n'hi ha a totes les cases.
Les figues volen aigua; les peres i el meló, vi en abundor.
Per les figues, aigua; per les peres, vi.
Per Santa Creu, tant si plou com si no plou, cull les peres i les nous
Quan per Sant Jordi gela, mal any de peres.