Glossaris

A Llofriu, quan mor un ric, toquen dues campanes, i quan mor un pobre, les toquen totes.
Al pobre no és profitós acompanyar-se al poderós.
Al pobre tot li fa.
Alió, poble pobre i molt senyor.
Amb raó o sense raó, el pobre a la presó
Bous i vaques en un prat, pobre sembrat!
De l'avantpassat pobre, ningú no se'n recorda.
De prometre, ningú es fa pobre.
De ric no te n'has d'orgullir, ni de pobre avergonyir.
Diumenge i carrer Major el més pobre se sent senyor.
El pobre que s'ha fet ric, no coneix al vell amic.
El que es fia de tothom, es fa pobre i no sap com.
El ric sempre és cobdiciós i el pobre desitjós.
En aquest món d'altivesa, de cagar ningú no se'n escapa: caga el pobre, caga el ric, caga el rei i caga el papa.
És dia de Nadal, salsa, gallina o gall farcit, tant si és pobre com si és ric, per aquell dia mai no falta.
És millor ser un home pobre que un pobre home.
Fam de diner, torna pobre l'usurer.
Home de molts oficis, pobre amb desfici.
Home de molts oficis, pobre segur
La tramuntana no té abric, ni l'home pobre amic.
Més val ser ric pagès, que pobre burgès.
Mosso i amic, ni pobre ni ric.
No hi estic, viure pobre per a morir ric.
Per Nadal, ric i pobre menja gall.
Pobre que només sap una cançó no guanya més que un rosegó.
Quan un pobre menja lluç, és que un dels dos està fotut.
Qui de pobre es fa ric, s'aparenta a un matxo guit.
Qui de pobre torna ric, no coneix la capa del seu amic.
Qui per tot dia fa bonic, o és molt pobre o és mol ric.
Qui té hisenda i no la veu, es fa pobre i no s'ho creu
Qui té mossos i no els veu, és fa pobre i no s'ho creu.
Qui té terra i no la veu, es fa pobre i no s'ho creu.
Qui té treballadors i no se'ls veu, es fa pobre i no s'ho creu.
Ric-ric, i sempre és pobre i mai no és ric.
Sense bestit, tant és el pobre com el ric.
Ser pobre no és pecat, però s'hi assembla.
Si no vols estar gras com un cove, esmorzar de príncep, dinar de rei i sopar de pobre.
Si pobre vols ésser, compra ço que no has menester.
Tramuntana no té amic i homo pobre no té abric.
Vesteix al pobre i et faràs ric
Vi al pitxell i dona borratxa, pobre d'ell!