Glossaris

A final de mes, posa't barretina si no vols canviar el color de la teva titolina.
A l'agost el raïm ja posa most.
Aigo d'agost, a tot posa corc.
Aigua d'agost posa corc a tot.
Al mariner més vell la mar li posa en perill sa pell.
Amb un gerro de vi bo, tothom es posa bo.
Amb un traguet de vi bo, el malalt es posa bo.
Com el sastre de Llafranc que hi posa fil i cus de franc.
Cria fama i posa't a jeure.
De por i de fred, qui més se'n posa, més n'admet.
Dia de vent, posa't a s'arrecer i estaràs calent.
Dona que a la cara es posa ungüents, perd les dents.
El porc mata per Sant Lluc i posa la verema al cup.
En el color de rosa, l'amor s'hi posa.
En tot es fa trampa, menys en el vi que s'hi posa aigua.
Entre juny i juliol, Sant Joan posa son coll.
Entre la fruita verda i la madura, es posa malalta la criatura.
La barreta nevadora es posa entre la Mola i la costa de Morella
La mar, l'amic posa en oblit.
La mosca de maig el bou posa malalt.
L'aigua de gener posa l'oli a l'oliver, el vi al celler i el gra al graner.
Llevant Arbonès que ni plou ni fa res, però que quan s'hi posa, s'hi coneix.
Lo roig fa goig, i el rosa a tot lo món se li posa.
Maig festejador, posa la filosa a l'escó.
Mare vella que té un fill, a la pubilla de no casar-se posa en perill.
Nadal amb lluna, lluent, al foc posa més sarment.
Pel juliol, la garrofa és posa dol.
Pel juny, de tres vestits posa-te'n un.
Pel teu diner, posa bona cara el botiguer.
Per l'agost el raïm posa most.
Per la Candelera treu les ovelles de la fanalera i posa-les a la bladera, i per la Mare de Déu de març treu-les de totes parts.
Per l'advent, posa't al sol i guarda't del vent.
Per Sant Andreu, retira l'arreu de sembrar i posa't a eixarcolar.
Per Sant Lluc, posa les relles, mullades o seques.
Per Sant Martí, mata ton porc, posa les olives al topí, destapa la bóta, beu ton vi i convida el teu veí.
Per Sant Tomàs, agafa el porc pel nas i per Nadal posa'l al semal.
Per sembrar, no miris lluna ni llunar, sinó posa el blat dintre el fangar.
Per Tots Sants, trau l'abric i posa't guants.
Ponent posa i llevant lleva.(Es diu en sentit crític).
Posa el teu cul en consell, els uns et diran que és blau, altres que és vermell.
Posa fem i no senyalos; llaura fondo i no t'alabos.
Posa-me-la aquí que no tinc butxaca.
Posa-t'hi fulles
Quan Carroi es posa el capell, pluja o neu a la vall del Consell.
Quan la griva va a gruar, pagès posa't a sembrar.
Quan un posa un déu, un altre el treu.
Quan veuràs (o vegis) la barba de ton veí pelar, posa la teva a remullar
Qui amb canalla es posa, amb el cul cagat en surt.
Qui es posa a jugar, tant pot perdre com guanyar.
Qui es posa en perill, perilla
Qui més hi posa, més hi perd.
Qui no posa la panxa en perill, no mort de fart.
Qui posa la mà a la bóta té de tastar el vi.
Qui posa les estovalles i no posa el pa, ai qui malament que va!
Qui rega al gener, posa l'oli a l'oliver, el gra al graner, i la palla al paller.
Qui s'afanya en l'estiu, posa en l'hivern.
Sabater d'escaleta, posa mitges soles i fa d'estafeta.
Sant Quirze de Lloret, al malalt posa bonet.
Si pel gener plou, les fonts fan renou, posa't a cantar.
Si per Nadal fa lluna blanca, posa al llit una altra manta.
Si tens fred posa't la capa de Sant Josep.
Si vols enganyar al marxant, posa-li el guany per davant.
Temps fred i calent, els bons posa malament.
Vent de Ripollès, ni plou ni aclareix, però quan s'hi posa, s'hi coneix.