Glossaris

A l'octubre del foc, ni massa lluny ni massa a prop.
A l'ase mans li van prop, i del guit, tothom en fuig.
A prop d'un home descuidat, sempre hi trobaràs un gat.
Calafell, prop del Vendrell, i tan poc bonic com ell.
Com que tinc tan a prop les dents, no em recordo dels parents.
Darrers d'agost, a prop del most.
Dona finestrera i vinya prop de carrera, no et fiïs d'elles.
Dona riallera, camp prop de ribera i vinya vora de camí no fan bona fi.
El veí que té bon vi, ventura té prop de si.
En vinya prop de camí, en majordoma i en dona d'hostal no fiïs mai ton cabal.
Ja ho deia sant Vicent: El que de lluny té cara de bruto, de prop mossega.
La terra de l'Empordà és prop de Girona, el port de Salou, vora Tarragona, el Ter prop de Vic, el Tordera, vora Hostalric i l'Ebre a Tortosa.
La veritat és com la lluna: com més a prop més enlluerna.
La vinya prop de camí, la verema el pelegrí.
Lluny dels ulls, prop del cor.
Lo casament i la mort quan et penses que està lluny està prop.
Mal company i llop, ni de lluny ni de prop.
Més prop de la carn està la camisa que no el gipó
Ni vinya prop de torrent ni casa prop de convent.
Per Nadal, a casa i prop de la brasa.
Per Nadal, prop del nial.
Prop de muralla i de riu, ocellet, no hi facis niu.
Quan canta el pigot, la pluja és ben a prop.
Qui del llop parla, prop li ix
Qui mira de lluny, cau a prop.
Si per Nadal fa estiu, Pasco prop des caliu.
Taverner que ven bon vi ventura té prop de si.
Trons de cul, la merda és a prop.
Vinya a prop no té preu.
Vinya prop de camí i dona hermosa, de guardar dificultosa.
Vinya prop del camí? mal veí.