Glossaris

A pa de quinze dies, fam de tres setmanes.
Cap noia és lletja als quinze anys.
Carnestoltes, quinze voltes i Nadal cada mes. Que tots los dies foren festa i els domenges que plogués
Carnestoltes, quinze voltes, i Nadal de més a més; tots els dies fossin festa i la Quaresma mai vingués; la butxaca, proveïda, no digués jamai que no; tot el dia cridaria noia, porta'm el porró.
De la Candelera, quinze dies davant, quinze dies darrera, no et fiïs d'ella.
De Nadal a Sant Martí, quinze dies de porquí.
El quinze d'agost gran festa anyal per tots.
No hi ha quinze anys lleigs.
Ou d'una hora, pa d'un dia, vi d'un any, dona de quinze i amic de trenta.
Per Carnaval tot s'hi val, per Carnestoltes quinze voltes.
Per llestos, els d'Anglès, que als quinze dies de néixer, ja tenen mig mes.