Glossaris

A casa de l'amic necessitat, vés-hi sense ser cridat.
A les deu al llit sigueu; si pot ser abans, millor fareu.
Això no pot ser: tu vols obrir el cul i agarrar mosques.
Amor penes i diners, no poden ser secrets.
Beneit sigui el meu pare que em va fer ser sastrinyol que així quan plou no em mullo ni em cremo quan fa sol.
Blat marcer, el millor blat sol ser.
Bon abril i bon cavaller molt escassos solen ser.
Cada boira de gener, una pluja de maig sol ser.
Dos galls al mateix galliner, no pot ser.
El peix per ser bo, sal i sucre, vi i julivert; treu tot verí i mal.
El raïm per ésser bo ha de ser un malvasia; la dona per a ser guapa s'ha de dir de nom Maria.
El vi fred i el caldo calent i si pot ser bullent.
En ser negre, botifarra. Tira-li mos!
És cosa que no pot ser, ben guardar a una muller.
És millor ser un home pobre que un pobre home.
Fuig del vi si vols ser bon veí.
La dona borratxa i el vi al celler, no pot ser.
La dona per ser discreta, té d'estar sempre retreta.
La figa per ser bona, ha de tenir tres senyals: madura, secallona i picada pels pardals.
La fusta per fer la casa, pel gener ha de ser tallada.
La ignorància fa ser agosarat.
La lluna d'agost clareja quan és fa fosc, vol ser com la de gener, però no ho arriba a ser.
La punta de l'arada en lluna de Nadal vol ser tallada.
Les nits del gener les més clares i les més fredes de l'any solen ser.
L'home a la mili pot ser gastador; la dona a casa sempre és gastadora.
Lo més tonto podria ser bisbe
Mai més!, com diuen les parteres. I al cap de l'any hi tornen a ser.
Menjar molt i pair bé, no pot ser.
Més val arribar a hora, que ser convidat.
Més val caure amb gràcia que ser graciós.
Més val manar que ser manat.
Més val ser al darrera d'un cagaire que davant d'un picaire.
Més val ser cap de sardina que cua de lluç.
Més val ser cua de lluç que cap d'estruç.
Més val ser gallina que gall.
Més val ser majordoma que jove d'una casa nova.
Més val ser petit patró que un gran treballador.
Més val ser ric pagès, que pobre burgès.
Més val ser sardina que cua de rap.
No et fiïs del març que sigui companyó, perquè l'abril pot ser traïdor.
No hi ha paraula ben dita que no pugui ser mal compresa.
Noia, si feliç vols ser, no et casis amb mariner.
Pel febrer, abriga't amb dues capes, si pot ser.
Per batre, si no pot ser aquest any, serà l'altre.
Per fer l'ase, no hi ha com ser-ho.
Per ser arrenglerador no cal gaire devoció.
Per ser bona selvatana cal que ballis la sardana.
Prompte i bé, no pot ser.
Qui estima la natura, no pot ser mala persona.
Qui vol ser ric al cap d'un any, el pengen per Sant Joan.
Ser de crosta de coco.
Ser de la llaó pelada
Ser de l'any de la picó.
Ser de pic i pala, i pala foguejada.
Ser figues d'un altre paner.
Ser l'ample de Pals.
Ser més embustero que el tio Reserdi.
Ser més animal que un pont.
Ser més dropo que el jeure
Ser més dropo que Jonega.
Ser més embustero que Doret.
Ser mes fals que un pont de fusta.
Ser més lladre que Serrallonga.
Ser més llarg que un dia sense pa.
Ser més llépol que el gat de les monges.
Ser més roïn que el gram.
Ser més ruc que lo fill de l'Altadill
Ser més tort que la carretera de Linyola.
Ser oli en un cresol.
Ser pobre no és pecat, però s'hi assembla.
Ser un cap de collons madur
Ser un poca-solta
Ser un dimoni: ser molt espavilat i ingeniós
Ser un llepafils.
Ser un orgue de gats.
Ser un pendó: anar abandonat
Ser un tap de Bassa.
Ser un tastaolletes.
Ser una bassa d'oli.
Si arriba a ser un bou, nos topa.
Si família vols ser, per part de la muller.
Si has de ser emmascarat, ho seràs sempre per un paellot.
Si la vinya de Déu no pot ser llaurada per bous, que la llaurin ases.
Si no pots ser elegant, sigues extravagant.
Si no vols l'arbre corcat, en lluna vella ha de ser tallat.
Si vols ser ben respectat, ves-te'n del poble que ets nat.
Si vols ser com jo, cabàs tu, cabàs jo.
Si vols ser papa, fica't-ho en lo cap.
Si vols ser un bon pescador lleva't la corbata i pescaràs millor.
Si vols tenir bon nap per Sant Jaume ha de ser nat. Jo el faré per Sant Bartomeu i serà millor que el teu.
Tot pot ser i deixar de ser, menys que una rata morta faci el niu sota la cua d'un gat viu.
Suar i purgar a un temps, no pot ser.
Tallar l'abadejo: ser el més presumit o pensar-s'ho; ser molt decidit i que se'n fa molt de cas d'ell
Tararà i tararú, tot ve a ser u.
Traginer de vi no ha de ser borratxí.
Valencià i home de bé, no pot ser.
Verd i blau, fan ser papau.
Viure mal i acabar bé, no pot ser
Vols esbrinar-ho?, endevina: Què va ser primer, l'ou o la gallina?