Glossaris

Entre Sant Miquel i Sant Francesc pren la verema tal com és.
Fill ets, pare seràs, tal faràs, tal trobaràs.
Gent de la Ribera tal és com era: sempre molt bravatgera, poca alegria, molt de pa i un glop de vi, s'aixequen molt de matí i s'adormen tot el dia.
Pel desembre, Sant Nicolau; la Candelera, pel febrer, de tal manera que el dos serà; també Sant Sebastià, serà al gener, i també dins del febrer la cadira per Sant Narcís la fira, dins de Girona; Santa Eulàlia a Barcelona.
Per Santa Maria, vés a veure la vinya; tal com la trobaràs la veremaràs.
Plors d'infant, tal com venen, se'n van.
Tal començament, tal fi
Tal dia farà un any.
Tal faràs, tal trobaràs
Tal la llei, qual lo rei.
Tal la vida, tal la mort
Tal mesura com fareu, us serà feta
Tal pare, tal fill
Tal pastor, tal ramat