Glossaris

El pare que tingui filles i no se les estimi gaire, que les casi a Tor, Albons o Bellcaire.
El qui de vell tingui una pensió per a les seves despeses tindrà el problema gairebé resolt.
Mentre tingui alls i vi no s'han fet les butlles per a mi.
No hi ha cap geperut que es vegi el gep per gros que el tingui.
No hi ha gall ni gallina que pel març no tingui la pepida.
Pel novembre, qui en tingui que sembri.
Pel setembre qui tingui blat que sembri.
Pel setembri, qui tingui llavor que sembri.
Per Sant Andreu, qui no tingui capa, que vagi a manlleu.
Qui en tingui més que sopi dos cops.
Qui no tingui per fer, armi nau o prengui muller.
Qui no tingui res per fer, que prengui muller.
Qui tingui força al braç que cavi i podi al març.
Qui tingui mal vi que no begui vi.
Qui tingui més que sopi dos cops.
Salut i força al canut, i el que no en tingui està ben fotut, i també una miqueta fer la figueta de la meva doneta.