Glossaris

A Llaurí toquen el violí.
A Llofriu, quan mor un ric, toquen dues campanes, i quan mor un pobre, les toquen totes.
A Mont-ras toquen a missa, a Llofriu ja hi ha tocat, a Torrent ja l'han mig dita i a Sant Feliu ja l'han acabat.
A Vallromanes, toquen les campanes.
A Vilaverd toquen l'arpa, a la Riba, paperers; a Alcover toquen la flauta i a la Selva, tupiners.
Al malalt, sempre li toquen el lloc del mal.
Allà on toquen pel febrer les calamarsades, pel juliol hi toquen les pedregades.
Cards secs piquen, verds taquen si es toquen.