Glossaris

Cria (o crieu) corbs, i et (o us) trauran els ulls
Crieu corbs i us trauran els ulls.
Doneu-nos, Sant Nicolau, un marit ben ric, si us plau.
Feu plers a les bèsties i us tornaran guitzes.
No us fieu massa del febrer que ell de cap o de cua l'ha de fer.
Pel juliol, sastres allargueu les mans, que us atipareu de prunes com els porcs de glans.
Santa Llúcia us conservi la vista i la claredat!
Tal mesura com fareu, us serà feta