Glossaris

De bodes del maig, fruit no en vindrà.
De fora vindrà, qui de casa et traurà.
Fem per la vida, que la mort, ella sola vindrà.
Juny, juliol i agost, senyora no estic amb vós; quan la fresca vindrà ja ens tornarem a trobar.
Març marçot no m'has mort ovella ni borregot; dos-cents borrecs tinc a la muntanya, tots amb un pam de banya; dos-centes ovelles a l'Urgell, totes amb son anyell. Ja vindrà mon pare abril i te'n matarà més de mil.
Quan vegis el peix saltar estén la bugada, que el bon temps vindrà.
Salut i pessetes, que el demés ja vindrà.
Vora riu no faces niu, ni hivern ni estiu. Vindrà una riuà i se t'emportarà.