Glossaris

A la taula i al llit, la dreta és pel marit.
Lluna ajaguda, mariner dret; lluna dreta, mariner ajagut.
Lluna dreta, aigua certa; lluna decantada, fred i gelada.
Lluna dreta, mariner ajagut; lluna ajaguda, mariner dret.
No serà mai bon paleta qui no fa una paret dreta.
Pagès amb l'esquena dreta ni feinasa ni feineta.
Regues tortes, vianda dreta.
Tita dreta no creu en Déu.