Glossaris

Ah gener, generot, que m'has mort les ovelles i l'esquellot.
Any de bolets, any d'ovelles esguerrades.
Any d'ovelles, any d'abelles.
Arribat el mes de març a tondre ovelles per totes parts.
Cabres, lleons i ovelles, fan males parelles.
En febrer, tira les ovelles al femer.
La saó setembral és bona per les ovelles i pels primals.
Març aborrascat, ni ovelles ni corders ha deixat.
Març marçot no m'has mort ovella ni borregot; dos-cents borrecs tinc a la muntanya, tots amb un pam de banya; dos-centes ovelles a l'Urgell, totes amb son anyell. Ja vindrà mon pare abril i te'n matarà més de mil.
Nadal sense lluna, de cent ovelles en torna una.
No sóc l'abril gentil, sinó el març marçot, que em revenjo de tot, i mato les ovelles i els ovellots i, si et descuides, a tu i tot a la vora del foc.
Ovelles sense guardià, el llop se les menjarà.
Pastor que fa culleres, mal guarda ses ovelles.
Pel desembre, desembrot, el pastor deixa les ovelles, i se'n va a la vora del foc.
Pel febrer, tira les ovelles al femer.
Pel gener les ovelles crien el vell i pel juliol l'anyell.
Pel maig barreja tes ovelles amb els marrans.
Pel març ton les ovelles, tant les joves com les velles.
Per casar filles solteres, no venguis moltons ni ovelles.
Per la Candelera treu les ovelles de la fanalera i posa-les a la bladera, i per la Mare de Déu de març treu-les de totes parts.
Per Sant Eugeni, les castanyes al foc, la llenya a la llar i les ovelles a guardar.
Quan Nadal és sense lluna, de cent ovelles no n'escapa una.
Qui no té ovelles a l'hivern, ni garbes a l'estiu, en gran descans viu.
Qui té ovelles pel febrer, les daria per cap diner.
Qui té ovelles pel febrer, les dóna per un diner.
Qui té ovelles, té pells.