Glossaris

Abril, abriler, treu la civada del bolquer.
Cargol treu banyes que el teu pare cou castanyes.
De la mar i del caparrot, ningú en treu el que vol, sinó el que pot.
Del gener el pagès no en treu res.
Del vell, treu-ne la saviesa que puguis.
Dona de tres marits, treu els sentits.
Dones i burros, treu-ne el que puguis.
El calendari nou treu el vell de casa.
El carregament de pit, la borratja treu tot seguit.
El fred de desembre entra a dins, pel gener s'hi asseu i pel febrer, va amb la pala al coll i el treu.
El fred pel desembre es fica dins, pel gener s'hi asseu i el febrer ve amb la palla al coll i el treu.
El gat no treu les urpes fins que les ha de menester.
El gener treu el greix del corder, el febrer el despulla i el març se'n porta la culpa.
El gener treu la sal, el febrer se la xucla i el març s'emporta la culpa.
El gener treu la saó, el febrer se la xucla i el març se n'emporta la culpa.
El març treu sa mare al sol i després l'apedrega.
El mariner és àngel de Déu, que el vent el porta i el vent el treu.
El mes de febrer, treu els ordis del bolquer.
El mes de març, la marigola treu el nas.
El molt vi treu de si.
El peix per ser bo, sal i sucre, vi i julivert; treu tot verí i mal.
El vi allarga la vida, però també la treu.
El vi força i l'aigua en treu.
Els fruits del gener, al març els treu del bolquer.
Estirant fils, se'n treu l'entrellat.
L'abril treu l'espiga a lluir.
La dona arreglada, treu el marit de casa la veïna.
La pubilla amb pretendents, tard o d'hora treu les dents.
Llibre de metge i d'advocat, ni el diable en treu l'entrellat.
Mal treu mal.
Ni aire fresc estant suat ni posar-se en carrer que no treu cap.
Pa acabat treu de combat.
Pel Febrer, treu flor l'ametller.
Pel març treu el cap el llangardaix i per l'abril acaba de sortir.
Pel més de febrer, treu flor l'ametller.
Per l'agost treu els porcs del bosc i tanca'ls al soll.
Per la Candelera treu les ovelles de la fanalera i posa-les a la bladera, i per la Mare de Déu de març treu-les de totes parts.
Per la Mare de Déu de març treu l'ovella de totes parts, i, d'allí on no la trauràs, palla ni gra no hi trobaràs.
Per la Mare de Déu de març, treu els xais de totes parts.
Per Sant Joan, treu la seva arrel el pa.
Per Sant Josep, la múrgola treu el bec.
Per Sant Lluís i Sant Judes, treu els bous de cobertures.
Per Sant Silvestre, es treu l'ase per la finestra.
Per Tots Sants, deixa el vano i treu els guants.
Quan el fill s'assembla al pare, treu dubtes de la mare.
Quan l'arbre és ben esporgat, per l'abril treu l'esclat.
Quan l'octubre és arribat, treu les nanses de la mar.
Quan la lluna neix amb banyes, treu els mariners de les cabanyes.
Quan un posa un déu, un altre el treu.
Qui no mata l'aranya, no treu la teranyina.
Qui no té era ni trull cada any es treu un ull
Qui no té era ni trull, pel juliol es treu un ull.
Qui pesca al bou per l'abril no treu peix i perd fil.
Qui treu i no met, al cap d'avall se'n va tot dret.
Sant Pere i Sant Joan a la una van; Sant Joan ens amenaça i Sant Pere ens treu de casa.
Santa Llúcia treu les fires i les festes de la bústia.
Tots Sants l'entra, Sant Andreu el treu.
Un corb no treu l'ull a un altre corb.
Vent de Xaloc treu els ventres de lloc.
Vi per dins i vi per fora treu tots els mals al defora.