Glossaris

A Carnestoltes totes les bèsties van soltes
A l'abril totes caben en un barril.
A Llofriu, quan mor un ric, toquen dues campanes, i quan mor un pobre, les toquen totes.
A sant Silvestre totes les burres porten cabestre.
A Seròs totes les paes foten lo cul gros.
A Soses totes les paes foten les popes grosses.
Ací venen set setmanes totes de desdejunar; i set que ja n'hem passades totes de riure i folgar.
Arribat el mes de març a tondre ovelles per totes parts.
Carnestoltes moltes voltes. Quaresma no vingués més. Pasqua totes les setmanes i Nadal de mes a mes.
De Joans, Joseps i Ases n'hi ha a totes les cases! i de Treses i Maries fins i tot a les escombraries!!!!
De Joans, Joseps, Maries, Peres i ases, n'hi ha a totes les cases.
El fred mata moltes abelles, però no totes elles.
En va passar (se'n ha vist) més que el cànem: li han passat totes les desgràcies
Eugues i dones, no totes són bones.
Fins per Sant Joan, totes les herbes són pans.
Joans, Joseps, Peres, burros i ases, n'hi ha a totes les cases.
La Mare de Déu de les Arenes, cura el mal de totes menes.
Les aigües d'abril totes caben dins d'un barril; però, si el barril no té fons, no caben en tot el món.
Març marçot no m'has mort ovella ni borregot; dos-cents borrecs tinc a la muntanya, tots amb un pam de banya; dos-centes ovelles a l'Urgell, totes amb son anyell. Ja vindrà mon pare abril i te'n matarà més de mil.
Nadal en dimarts, pa i vi de totes parts.
Nadal en diumenge, totes les festes es menja.
No cauen pas totes per Sant Joan.
No totes cauen per Sant Joan, alguna en cau entre any.
No totes les pagues cauen pel mes de juny.
No totes les pagues cauen per Sant Joan, alguna en cau per Sant Pere.
No totes les pagues cauen per Sant Joan, que també en cauen entre any.
Pel gener arreplega les soques que pel febrer les gastaràs totes.
Pel gener cerca les soques que pel febrer les cremaràs totes.
Pel maig totes les herbes tenen virtut.
Pel març a esquilar els ases per totes parts que per Sant Marc ja fóra tard.
Pel març el diable corre per totes parts.
Pel març, herbes per totes parts.
Per la Candelera treu les ovelles de la fanalera i posa-les a la bladera, i per la Mare de Déu de març treu-les de totes parts.
Per la Mare de Déu de març treu l'ovella de totes parts, i, d'allí on no la trauràs, palla ni gra no hi trobaràs.
Per la Mare de Déu de març, falcons per totes parts, i, si no els veus venir, prepara't a patir.
Per la Mare de Déu de març, treu els xais de totes parts.
Per sant Salvador, totes polles i un cantador
Per Sant Silvestre, totes les bruixes se'n van de festa.
Quan Nadal cau en dimarts, pa i vi de totes parts.
Qui menja sopes, les entén totes.
Qui menja sopes, se les pensa totes.
Qui va amb rucs i amb dones, no camina a totes hores.
Sant Climent es menja les mosques i Sant Andreu se les acaba totes.
Sant Julià totes les festes va enganyar, menys Sant Vicenç, que li va reganyar les dents, i la Candelera, que amb una candela li va anar al darrera.
Sant Sebastià totes les festes deixa passar, menys la Candelera, que li va al darrera.
Sense vi ni dones, totes les coses foren bones.
Si no hi hagués vi ni dones, totes les coses foren bones.
Totes les masses pesen.
Totes les masses piquen
Totes les masses son roïnes
Vedella manyaga, de totes mama.
Vi embotat i aigua rajant, totes les bótes ompliran.