Glossaris

A barca vella, tothom hi fa estella.
A la casa dels joglars, tothom balla el contrapàs.
A la casa on no hi ha pa, tothom té raó.
A l'ase mans li van prop, i del guit, tothom en fuig.
A pica de l'aigua beneita i mossa d'hostal, tothom hi fica mà.
A Santa Eulàlia de Sarrià, un cop l'any tothom hi va.
A Tamariu, tothom hi viu.
A Taradell, tothom s'hi mor de vell.
A tothom li és permès defensar la seva roba.
A tothom plau el seu cant i el seu infant.
Al cap de l'any, tothom parla amb el seu cavall.
Al mal i al bé, tothom hi afegeix.
Amb bona mar tothom és mariner.
Amb bona mar, tothom se sent cridat a navegar.
Amb un gerro de vi bo, tothom es posa bo.
Arbre a terra tothom li fa guerra
Bateigs i casaments, tothom contents.
Com que han vist mossegar un gos, tothom diu que és rabiós
Content jo, content tothom.
Davant d'un forrellat, tothom és honrat.
De fam i de feina tothom en fuig.
De sastre i de sabater, no tothom en sap fer.
De vell ningú no vol patir, però tothom vol envellir.
Del bon vi, tothom n'és bevedor.
Del pa tou, tothom en fa llesques.
Des del maig a Sant Miquel de pastor tothom pot fer.
Després de beure vi bo, tothom vol tenir raó.
D'home vell, si és ric, tothom és parent o amic.
El que es fia de tothom, es fa pobre i no sap com.
El ric, tothom el rep.
El sacerdot retirat, és de tothom estimat.
El sol ix per a tothom
El vi porta a tothom la raó.
En bon temps tothom és mariner.
En bona mar, tothom és bon mariner.
Fins a Sant Martí tothom qui vol beu vi; de Sant Martí enllà en beu qui n'ha.
Mai no plou a gust de tothom.
Mula guita, de tothom sospita.
No tothom que pesca és pescador.
No tothom que sembra cull, però mai no cull qui no sembra.
Per Nadal i Sant Esteve, tothom a casa seva.
Quan el sol surt, surt per a tothom.
Quan plou per un, plou per tothom
Quan s'acabi: punt i ratlla; no tothom és de cal batlle!
Quan surt el sol , surt per a tothom.
Si canta al maig la Riera fa tothom bona cartera. però si al setembre canta fins el més valent s'espanta.
Si un dia tens molts diners tothom te'n deixarà més.
Tothom és amo del que pensa i esclau del que diu.
Tothom es casa i jo em miro l'ase.
Tothom es casa i jo no puc, em miro el ruc.
Tothom pot comprar un gos , però no tothom pot aconseguir que aquest mogui la cua.
Tothom té la seva creu.
Tothom té mals i cadascú es sent dels seus.
Tothom vol la justícia, però no per casa seva.
Tu a casa teva i jo a la de tothom.
Ventada de llevant, tothom el cel guaitant; ventada de ponent, el capità content.